juin 07, 2019 0 Commentaires

Qu'ont en commun l'Écosse, la Silicon Valley, la fierté des LGBTQ et Jésus Christ ? Des licornes. Oui, des licornes!

Ce lien peut sembler aussi fantastique que les licornes elles-mêmes, ce cheval mythique célèbre pour la corne unique qu'il porte sur son front. Mais, seule une créature aussi unique qu'une licorne peut couvrir une aussi grande variété de contextes.

Tout comme le mot licorne. Depuis qu'elle a baptisé pour la première fois l'équidé à une corne dans les années 1200, le mot licorne est devenu " une personne ou une chose rare et très appréciée ", qu'il s'agisse d'une startup d'un milliard de dollars ou d'une personne spéciale dans votre vie.


D'où vient le mot licorne ?

En parlant de "corne unique", c'est ce que signifie littéralement licorne. Empruntée en anglais au début des années 1200 du français, la licorne vient du latin unicornis, "avoir une corne". Cette racine rejoint uni-, qui signifie "un", et cornu, "corne". (Le latin est une traduction de prêt du grec monokeros, son équivalent de "une corne" et passant en anglais comme monoceros.)

Alors que le mot licorne n'apparaît en anglais qu'au Moyen Âge, les descriptions de la licorne - considérée, dans l'Antiquité, comme un véritable animal - sont beaucoup plus anciennes. L'un des premiers témoignages connus d'une bête à une corne date du IVe siècle av. J.-C. et provient de Ctésias, un médecin et historien grec qui a voyagé en Perse. Il a écrit à propos d'une créature rapide et redoutable, de la taille d'un âne, avec une longue corne à plusieurs noyaux. Il vivait en Inde, où des images ressemblant à des licornes ont été trouvées sur des monuments anciens.

C'est là aussi que l'historien romain Pline l'Ancien a localisé un animal avec "la tête du cerf, les pieds de l'éléphant et la queue du sanglier, tandis que le reste du corps est comme celui du cheval... a une seule corne noire, qui dépasse du milieu de son front, deux coudées en longueur". Soit à peu près un mètre de long

Les licornes de Ctésias et de Pline ne ressemblent pas à des licornes comme on les imagine aujourd'hui. Ils ressemblent à des boeufs, des antilopes ou des rhinocéros (le nom de cet animal est littéralement " nez corné " en grec). Et en effet, la licornede l'antiquité était probablement l'un de ces animaux (ou une certaine confusion d'entre eux). En outre, la licorne, comme il est mentionné dans l'Ancien Testament de la Bible, fait probablement référence à un bœuf sauvage ou rhinocéros, appelé rehem dans son hébreu original.


Alors comment la licorne est-elle devenue l'animal national de l'Ecosse ?

 Dès les années 1200, lorsque la licorne est entrée dans la langue anglaise, les mythes sur la licorne, en tant que créature fantastique, s'étaient bien établis.

Au Moyen Âge et à la Renaissance, l'art dépeint la licorne comme le cheval blanc familier avec une seule corne. La légende veut que la bête insaisissable mais féroce, dont la corne pouvait purifier l'eau, ne pouvait être domptée que par une vierge.
Sur ces mythes ont été cartographiées des histoires et des images chrétiennes sur la Passion de Jésus-Christ et l'Annonciation de la Vierge Marie ainsi que des idées populaires de chevalerie et d'amour courtois, contribuant à la licorne comme symbole de pureté et de chasteté. Ces associations ont prêté la licorne à l'héraldique (armoiries) reposant aujourd'hui dans les armoiries royales du Royaume-Uni, qui a rejoint un lion (Angleterre) et une licorne (Ecosse) pour représenter leur union.

La licorne, ici, s'inspire de l'utilisation antérieure de deux licornes dans les armoiries royales d'Écosse, elle-même influencée par d'anciennes pièces d'or, aussi appelées licornes (parce que pourquoi pas). elles ont été émient pour la première fois dans le pays en 1488.

Ce symbolisme et cette histoire de la licorne ont contribué à en faire l'animal national de l'Écosse d'aujourd'hui, représentant diversement la force, la valeur, l'innocence et la fierté.

À noter : Dans les années 1500-1700, les licornes signifiaient aussi médecine et romance. Les " cornes de licorne " - parfois appelées alicornes, qui étaient en réalité des défenses d'éléphant ou de narval - ont été transformées en tasses et en poudres que l'on croyait être de puissants antidotes ou aphrodisiaques.

 

Quand est-ce que l'association  "licornes et des arcs-en-ciel" ? est apparu?


Dans les années 1800, les Victoriens jumelaient les licornes à des arcs-en-ciel, les romançant comme des fantasmes majestueux qui sont encore présents dans l'imagination des enfants d'aujourd'hui - comme on le verra plus d'un siècle plus tard dans la fascination pour les licornes des produits culturels comme le spectacle et la marchandise "Mon petit Poney" dans les années 1980. Et qui a besoin de Shakespeare et de C.S. Lewis, dont les œuvres comportaient des licornes, quand on a La Dernière Licorne de 1982, un film d'animation adapté gravé dans la mémoire de chaque enfant des années 80 ?

C'est aussi dans les années 1980 que le mouvement LGBTQ a pris de l'importance, élevant avec son drapeau arc-en-ciel la licorne comme symbole de fierté dans les défilés et les manifestations. Pour ce symbole, la communauté LGBTQ s'appuie non seulement sur les liens de la licorne avec les arcs-en-ciel, mais aussi sur ses associations historiques avec les puissants et les possibles, les mystiques et les magiques, les fantastiques et les fabuleux.

Une autre signification, bien qu'un peu plus risquée et moins connue, voit de l'actualité dans la communauté LGBTQ et dans les milieux polyamoureux. Comme en témoignent les années 2010, cette licorne est de l'argot pour, en général, une femme bisexuelle qui dort.